- reduce title string

diff --git a/tuxwetter.c b/tuxwetter.c
index 89933c9f450ca0d3db74d5ad2381600182611ab4..48c5e5a9796649e3dc08afff349cc0f678e21e3e 100644 (file)
--- a/tuxwetter.c
+++ b/tuxwetter.c
@@ -3412,7 +3412,7 @@ PLISTENTRY pl=&epl;
                                                        Clear_List(&funcs, 1);
                                                        funcs.act_entry=0;
                                                        
-                                                       sprintf(tstr,"%s %s",prs_translate("Wetterdaten für",CONVERT_LIST),city_name);
+                                                       sprintf(tstr,"%s %s",prs_translate("Wetter für",CONVERT_LIST),city_name);
                                                        if(funcs.headertxt[0])
                                                        {
                                                                free(funcs.headertxt[0]);